Startseite · Kunde · Ãœbersetzer · Kontakt · Impressum Donnerstag, 30. April 2026
 Kunde
  Login Kunde
  Anmelden

 Ãœbersetzer
  Login Ãœbersetzer
  Bewerben

 TEXTpark
  Profil
  Sprachen
  Referenzen
  So geht´s

 Partner
  Empfehlungspartner

 Service
  Kontakt

 Hilfe
  Häufige Fragen
  
  
Die TEXTpark-Webseite gehört auch 2015 lt. Web-Adressbuch zu den 5.000 wichtigsten deutschen Internet-Adressen. Zum 12. Mal in Folge.
  
[ S P R A C H E N   &    F A C H G E B I E T E ]
Alle Sprachen - alle Fachgebiete
Noch nicht ganz. Unser Ziel ist es, mit TEXTpark alle Sprachen und alle Fachgebiete abzudecken. Hierfür arbeiten wir mit hoch qualifizierten Übersetzern aus der ganzen Welt zusammen. Jeder ist ein Spezialist in seinem Fach, und nur so können wir unseren Kunden eine gleichbleibend hohe Übersetzungs-Qualität garantieren.
 
   
Zurzeit übersetzen wir in folgende 51 Sprachen:
  albanisch
  arabisch
  aserbaidschanisch
  bosnisch
  bulgarisch
  chinesisch
  deutsch
  dänisch
  englisch
  englisch (GB)
  englisch (US)
  farsi (persisch)
  finnisch
  flämisch
  französisch
  galizisch
  griechisch
  hebräisch
  hindi
  indonesisch
  italienisch
  japanisch
  katalanisch
  koreanisch
  kroatisch
  lettisch
    litauisch
  maltesisch
  mandarin
  mazedonisch
  moldawisch
  niederländisch
  norwegisch
  polnisch
  portugiesisch
  portugiesisch (Brasilien)
  rumänisch
  russisch
  schwedisch
  schweizerdeutsch
  serbisch
  slowakisch
  slowenisch
  spanisch
  spanisch (Lateinamerika)
  tamil
  thai
  tschechisch
  türkisch
  ukrainisch
  ungarisch
154 Fachgebiete
 
Industrie/Technologie (59)
  Abfallwirtschaft   Abwasser   Anlagenbau
  Arbeitsschutz   Architektur   Atemschutz
  Bauindustrie   Bauprojekte   Bergbau
  CAD/CAM   Chemische Industrie   Dokumentationen
  Drucktechnik   Elektrik   Elektronik
  Erdgas/Erdöl   Fahrzeugbau   Fördertechnik
  Gartenbau   Gasmessgeräte   Gebrauchsanleitungen
  Glasfabrikation   Handbücher   Heizungstechnik
  Holzverarbeitung   Hydraulik   Industrie/Technologie (allgemein)
  Industrieförderwesen   Informationstechnologie   Klimatechnik
  Kompressoren   Kraftfahrzeuge   Lebensmitteltechnologie
  Lichttechnik   Luft- und Raumfahrt   Lüftung
  Maschinenbau   Medizin- und Labortechnik   Mess-, Steuer- und Regeltechnik
  Metallverarbeitung   Papierproduktion   Qualitätssicherung
  Sanitär   SAP   Schienenfahrzeuge
  Schifffahrt   Schiffsbau   Schutzkleidung
  Software   Software Localization   Straßen- und Schienenbau
  Telekommunikation   Umwelt   Umwelttechnik
  Verfahrenstechnik   Verpackungstechnik   Wasseraufbereitung
  Wehrwesen   Windenergie
 
Kultur/Politik/Soziales/Sport (24)
  Buddhismus   Fotografie/Film   Games (Konsole/PC)
  Geisteswissenschaften   Geschichte   Internationale Politik u. Menschenrechte
  Journalismus   Kampfsportarten   Kosmetik
  Kultur/Soziales/Sport (allgemein)   Kulturwissenschaft   Kunst
  Kunst & Geisteswissenschaften (allgemein)   Literatur   Militärgeschichte
  Musik   Pferdesport   Politik
  Religion   Rundfunk/TV   Sicherheitspolitik
  Untertitelungen   Weiterbildung   Zeitgeschichte
 
Recht (17)
  Arbeitsrecht   Gerichtsbeschlüsse   Handelsabkommen
  Handelsrecht   Klageschriften   Patentrecht
  Personenstandsurkunden   Recht (allgemein)   Schriftsätze
  Sicherheitsdatenformulare   Strafrecht   Urkunden
  Verkehrsrecht   Verträge   Zeugnisse
  Zivilrecht   Öffentliches Recht
 
Wirtschaft (29)
  Angebote   Ausschreibungen   Bankwesen
  Buchhaltung   Börse   Controlling
  EU-Vokabular   Firmenpräsentationen   Gastronomie
  Geschäftsberichte   Handelskorrespondenz   Kataloge
  Korrespondenz   Management   Marketing
  Personalwesen   Regionalplanung   Steuern
  Touristik   Transport & Verkehr   Unternehmensberatung
  Unternehmensführung   Verlagswesen   Versicherungen
  Websites   Werbung   Wirtschaft (allgemein)
  Wirtschaft und Finanzen   Wirtschaftsberichte
 
Wissenschaft (25)
  Archäologie   Biochemie   Biotechnologie
  Botanik   Energetik   Ethnologie
  Gentechnik   Geologie   Linguistik
  Medizin   Metallurgie   Mineralogie
  Museologie   Naturmedizin   Naturwissenschaften (allgemein)
  Neurologie   Pharmazeutik   Photovoltaik
  Psychiatrie   Psychologie   Soziologie
  Veterinärmedizin   Wissenschaft (allgemein)   Zahnmedizin
  Ägyptologie

TEXTpark

Service-Center für Fachübersetzungen
 
Im Hofgarten 2
D-53773 Hennef
Germany
 
info@textpark.de
Telefon:
++49.2242.96973-00
Telefax:
++49.2242.96972-99